Article 1. Organisateur

Outside the Box (ci-après "l’Organisateur"), organise une Chasse aux Fossiles (CAF) gratuite et sans obligation

d’achat entre octobre et décembre 2025. Le recours à la voie juridique est exclu.

Article 2. Participation

Toute personne physique résidant en Suisse peut participer. Les collaborateur·rice·s de Outside The Box ainsi que leurs proches ne sont pas autorisés à participer. La participation à la CAF implique l’acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité, des règles de déontologie en vigueur sur Internet, ainsi que des lois, règlements (notamment fiscaux) et autres textes applicables en Suisse. Le règlement s’applique par conséquent à toute personne qui participe à la CAF. La qualité de gagnant·e est subordonnée à la validité de la participation des participant·e·s. L’Organisateur se réserve le droit d’exclure des participant·es de la CAF sans se justifier.

Article 3. Publication du résultat

Les gagnant·es seront informé·es par l’Organisateur par e-mail ou téléphone. L’Organisateur se réserve le droit de disqualifier les gagnant·e·s et de contacter un·e gagnant·e de réserve dans le cas où il s’avère que les gagnant·e·s n’avaient pas qualité pour jouer, les gagnant·e·s ne sont pas pas joignables ou que les données pour son identification sont incomplètes ou erronées ou n’est pas en mesure de pouvoir jouir du prix.

Article 4. Réserve de prolongation, de modification ou d’annulation

L’Organisateur se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler la CAF, si les circonstances l’exigent ou en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Des compléments à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant la durée de la CAF. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement.

Article 5. Confidentialité et protection des données

L’Organisateur sera seul destinataire des informations nominatives indiquées par les participant·e·s. Les coordonnées des participant·e·s et des gagnant·e·s seront traitées conformément aux règles applicables en matière de protection des données. En participant au concours, les participant·e·s acceptent que leurs données puissent être utilisées par l’Organisateur pour ses propres activités de marketing.

Article 6. Droits de la personnalité

Les participant·e·s autorisent toutes les vérifications concernant leur identité et leurs coordonnées.

Article 7. Responsabilité

L’Organisateur n’encourt aucune responsabilité en cas de réclamation ou de contestation portant notamment sur la conformité et/ou la qualité des prix gagnés. L’Organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité en cas d’incident ou d’accident survenu à l’occasion de l’utilisation et/ou de la jouissance des prix gagnés, ni lors de la participation à la CAF. L’Organisateur n’encourt aucune responsabilité du fait notamment de la survenance d’un cas de force majeure ou d’événement indépendant de sa volonté tel que : un dysfonctionnement, une interruption ou un ralentissement des services postaux, des moyens de transport ou du réseau de télécommunications. En conséquence, l’Organisateur ne saurait en aucune circonstance être tenu responsable, sans que cette liste soit limitative : du contenu des services consultés sur le Site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le Site ; de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ; de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement/fonctionnement du Concours ; De défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ; de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ; des problèmes d’acheminement ; du fonctionnement de tout logiciel ; des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ; de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant de la CAF ; de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer à la CAF ou ayant endommagé le système d’un·e participant·e. La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être encourue, d’une façon générale, si pour des raisons de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté, l’opération devait être différée, modifiée ou annulée.

Article 8. Acceptation du règlement.

Le fait de participer à la CAF implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité. Toute correspondance présentant une anomalie (incomplète, illisible, insuffisamment affranchie) ne sera pas prise en considération et toute identification d’identité ou de coordonnées fausse ou incomplète entraîne l’élimination immédiate de son auteur·trice.

Toutes difficultés relatives à l’interprétation du règlement seront tranchées par l’Organisateur. Sa décision sera sans appel. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou orale concernant l’interprétation ou l’application du règlement, les modalités et mécanismes de la CAF ou la liste des gagnant·e·s.

Conditions particulières de participation

Article 9 Délai de participation

Le délai de participation est fixé au 30 décembre 2026 à minuit.

Article 10 Désignation de la personne gagnant.e

La ou les personnes qui trouveront le Fossil d’Or devront informer les Organisateurs de la CAF dans le plus bref délai. Un numéro de téléphone se trouve dans chaque boite à fossile et sur le site maryanning.ch. Après vérification et contrôle contre toute fraude, l’Organisateur prendra rapidement contact avec le ou la gagant·e pour lui confirmer d’avoir gagné le Grand Prix. Les gagnant·es des autres prix mineurs (participation via email – jeu vidéo – et Quiz sur le site maryanning.ch), sont tiré·es au sort chaque semaine. Le tirage au sort a lieu par processus et à huis clos dans un délai raisonnable.

Article 11 Grand Prix

Le Grand Prix comprend les éléments suivants :

- 3 nuits avec petits-déjeuners inclus pour une famille (parents et enfants) dans un Hôtel à Lyme Regis, en Angleterre.

- L’arrivée (check in) et le départ (check out) devront se faire selon l’horaire et les conditions prévues par l’hôtel.

- L’hôtel est autorisé à demander les données de carte de crédit de la personne gagnante.

- Toute autre dépense (bar, mini-bar, service complémentaire ou tout autre prestation non-explicitement mentionnée dans le présent règlement) ou coût généré par la personne gagnante est à la charge exclusive de la personne gagnante et pourra lui être facturée directement par l’hôtel.

- Billet aller – retour en train/avion/bateau pour Lyme Regis

- Les conditions générales des hôtels s’appliquent.

Article 12 Utilisation du prix

Le prix ne peut être échangé ni converti en espèces. En plus des conditions de participation générales, la personne gagnante doit obligatoirement faire partie des personnes profitant de l’ensemble des prestations incluses dans le prix décrit à l’article 10 du présent règlement.

Article 13 Prix Mineurs

Une liste est à disposition sur le site : maryanning.ch

Fait à Lausanne, le 16 septembre 2025

Outside The Box

Chemin du Martinet 28

1003 Lausanne Suisse